Descargar PDF
Universidad de Salamanca
Concepto y distintas herramientas. CiteULike
Como el título de la novela de Henry James, los gestores de referencias sociales dan “otra vuelta de tuerca” a las funciones tradicionales de los gestores de referencias, ya que unen a los programas de gestión de referencias las capacidades de las redes sociales. Realmente la idea parte de la funcionalidad de sitios que comparten enlaces de favoritos a páginas web (bookmarks) como es el caso de Delicious. Sin embargo el primer marcador social de enlaces carece de dos cuestiones básicas en relación al tratamiento de referencias bibliográficas, por una parte no recopila todos los metadatos asociados a un enlace, y por otro no genera un enlace permanente DOI/OpenURL, como si lo hace CiteULike.
Los creadores de CiteUlike consideraron que el medio natural de la investigación científica era el entorno web, y que buena parte de los investigadores utilizaban el navegador para documentarse y, por lo tanto, éste debía ser el medio natural para almacenar y gestionar las citas bibliográficas. El paso siguiente era generar un entorno compartido, es decir conocer lo que otros colegas están leyendo, y a su vez poder mostrar y recomendar a mis colegas lo que estoy leyendo. De esta manera se reduce el número de mensajes de correo del tipo “¿Has leído este artículo?”. Pero además permite conocer a otros investigadores con intereses comunes, con los que incluso se puede llegar a colaborar en trabajos de investigación.
CiteUlike es un servicio gratuito que actualmente almacena más de tres millones de citas de artículos científicos, incorporando a diario más de 5000 nuevos. Fue creado hace unos tres años por Richard Cameron en la Universidad de Manchester. CiteULike es un sistema abierto a cualquier persona que desea conservar, gestionar y compartir referencias de documentos científicos y técnicos en internet, que se conservan como propias pero que están visibles para todos, mediante un perfil público CiteULike y uno privado MyCiteULike.
MyCiteUlike biblioteca personal
Tal y como consta en el apartado de preguntas más frecuentes FAQ, se trata de un servicio que ayuda al investigador a almacenar, organizar y compartir los documentos académicos que está leyendo, pues con un solo clic los añade a su biblioteca personal. CiteUlike extrae los detalles de la cita, y lo único que tenemos que hacer es poner las etiquetas relativas al contenido de ese documento. De esa manera podemos ver que otros investigadores están leyendo lo mismo que nosotros leemos, y así conocer si otros documentos que les han interesado a ellos, pueden interesarnos a nosotros; con lo cual puedo hacer lo que llama una Lista de seguimiento o watchlist, para saber qué cosas nuevas están leyendo otros investigadores que leen artículos que me interesan a mi, y de esa manera estar continuamente al día.
CiteGeist nos permite seguir las referencias más populares de los últimos días. El índice de popularidad, es decir, cuantos autores han leído o recogido el artículo en su gestor personal, no es exactamente un valor cualitativo, pero sí es indicativo de que si un artículo lo tienen recopilado muchos investigadores es un documento que debemos conocer.
CiteGeist el índice de popularidad de los artículos compartidos
Distintas formas de guardar referencias con CiteULike
Para operar con CiteULike lo primero que debes hacer es registrarte, existiendo tres posibilidades de añadir información
· Desde CiteULike
· Desde fuentes externas (Archiv, Amazón.. )
· Importando datos en formato RIS
Desde CiteULike
Las referencias se capturan mediante un marcador de favoritos, que se instala fácilmente en el navegador y extrae los datos bibliográficos que aparecen en una página web. Al incorporarlas, el usuario las clasifica en áreas temáticas y les asigna un término de indización o etiqueta (tag). Para instalarlo vamos a Post to CiteULike, y con el botón derecho del ratón lo añadimos a favoritos en nuestro navegador. Cuando tenemos un articulo que nos interesa añadir, vamos a los vínculos de la barra de herramientas de nuestro navegador y picamos en Post to CiteULike
Añadir información de un documento a CiteUlike con el botón Post to CiteUlike
Otra forma de añadir información desde CiteULike es hacerlo desde la opción Search, que nos buscará en las carpetas de otros investigadores que hayan reseñado ese artículo, o artículos sobre ese tema; de este modo podemos conocer otros investigadores que trabajan en un área de interés común. Para añadirlo entramos en el artículo y pulsamos sobre Copy para copiarlo en nuestro perfil privado MyCiteUlike; como hace habitualmente CiteULike nos pedirá que le asignemos etiquetas, y que consideremos si lo queremos dejar en consulta pública o privada, o enviarlo al Blog de nuestro Grupo para que otros colegas tengan noticia de su existencia. De la misma manera nos permite incluir un artículo externo si conocemos su ISBN, URL o DOI desde el perfil personal eligiendo la opción Post URL
Desde fuentes externas (Archiv, Amazón.. )
Las referencias también se pueden capturar e integrar desde fuentes aceptadas, que incluye una lista de importantes editores y distribuidores de contenidos abiertos y comerciales
Fuentes compatibles con CiteULike
Exportar desde Blogs o Noticias
Servicios como addtoany permiten redifundir información por cualquier usuario que consulte una fuente, y así enviarlo a los gestores de referencias sociales como CiteULike, Connotea, etc.
Watchlist para estar al día
Las listas de seguimiento permiten conocer a otros usuarios con intereses comunes a los nuestros, y estar constantemente informado de los nuevos documentos que están leyendo, lo que nos ayudará a estar permanentemente al día. El procedimiento es muy simple, cuando navegamos por los artículos de un autor que dispone de etiquetas que nos interesan aparece un botón naranja Watch, que cuando lo pulsamos cambia a la opción de dejar de seguir Unwacht; a partir de este momento ya hemos hecho una watchlist que aparecerá en nuestro perfil en un cuadro, que podemos ampliar, donde van incluyéndose por orden cronológico las nuevas referencias de otros investigadores a los que seguimos. Igualmente podemos suscribirnos desde esa watchlist a un canal RSS, o exportar esos datos en diferentes formatos RIS, BibText, PDF, RTF, text o Delicious
Los grupos en CiteULike
CiteULike permite crear grupos de investigación en torno a un tema o un departamento con la finalidad de compartir las referencias entre sus miembros. Igualmente se puede hacer un blog del grupo.
Reutilizar contenidos
Desde el punto de vista del profesional de la documentación CiteULike proporciona una buena herramienta de apoyo para el desarrollo de servicios de información con reutilización de contenidos.
Antes hemos hablado de las posibilidades de exportar e importar datos con gran facilidad, y cuyos contenidos pueden sernos de utilidad para tenerlos en nuestro gestor de referencias personal, para efectuar las tareas de citación con los sistemas Cite & Write de los gestores de referencias, o para generar bibliografías.
Si disponemos de un universo Netbives existen dos APIs disponibles de CiteULike para Netvibes, una de búsqueda y otra para incluir canales RSS.
Otras posibilidades muy interesantes que proporciona CiteULike es hacer un comentario, o incluir una revisión al artículo.
Descargar tutorial:
CiteULike : gestor de referencias sociales
por Julio Alonso
(Es necesario estar registrado en SlideShare)
Para saber más…
Buenos días a tod@s:
De nuevo Julio nos deja un post muy clarito sobre el uso, ahora, de CiteULike. Yo al igual que en el caso de Connotea, no he utilizado nunca CiteULike; en mi caso, he utilizado en distintos momentos Procite, Reference Manager, RefWorks (estos tres de pago) y ZOTERO (gratuito).
En relación con el post, solo quería anotar una cosilla expuesta al principio. Julio nos comenta cómo una diferencia entre DELICIOUS y CiteULike radica en que el primero de ellos “… no genera un enlace permanente DOI/OpenURL, como si lo hace” el segundo (CiteULike). Aunque es así, este tema creo que podría quedar solucionado si antes de hacer nuestro enlace en DELICIOUS, pinchamos en el enlace “Pulse para obtener la url de enlace permanente a este registro” que nos permiten algunos catálogos de bibliotecas; de esta forma, aunque sea en dos pasos, podríamos tener enlaces permanentes en nuestro marcador social.
Comprobarlo ustedes mismos Si pincháis en la opción que os he comentado comprobaréis que en la url cambia pasando a convertirse en url permanente basada en el nº DOI del registro en cuestión.
Saludos a tod@s!!
¿Existiría la posibilidad de exportar las referencias de Delicious a alguno de estos gestores?
Un saludo,
Susana
SI puedes exportar las referencias de delicious, aunque solamente con los datos que te recoge delicious, que son pocos
Buenos días a todos.
Realmente, quiero darte las gracias Julio por presentarnos de una manera tan clara y fácil todas estas herramientas, en las que me declaro totalmente novata. En este caso concreto -que ya he estado mirando- me parece muy útil incluso para grupos de investigación de la Universidad o centros de investigación, como el CSIC. Así pueden compartir referencias, si tener que reunirse físicamente.
Pero en mi caso, soy periodista, cómo puede beneficiarme su uso. Es decir, en el caso de la investigación periodística, excepto en determinadas materias, no suele hacerse investigación científica, sino más bien “trabajo de campo”, por llamarlo de alguna manera. De qué manera podemos conocer qué documentos consultan otros compañeros que puedan interesarnos a nosotros. Yo estoy especializada en economía y empleo y, realmente, usamos muchos documentos de fuentes oficiales, sobre el desempleo, por poner un ejemplo. Pero, ¿cómo puedo saber qué otros documentos son necesario conocer sobre una materia en concreto sobre la que esté haciendo un trabajo en profundidad, un reportaje por ejemplo? Supongo que si estos compañeros no están registrados, no hay manera y entenderme bien, NO SE TRATA DE ESPIAR a los compañeros y quitarnos las exclusivas, sino de estar totalmente al día.
Gracias y un saludo,
Susana
Estas herramientas que vemos esta semana, no solo son útiles para los investigadores, tienen aplicaciones profesionales diversas, por ejemplo yo las utilizo para elaborar los serivicios de las listas e distribución: vaciado, monográficos, empleo… etc. Pero también tienen una aplicación interesnte que es nuestro trabajo más cercano al aprendizaje, y ser un apoyo real a nuetros investigadores, asesorándoles en el uso y disfrute de estas herramientas para que las conozcan y faciliten sus tareas de documentación.
Hola a tod@s!
En dos días he conocido Connotea y CiteUlike, dos herramientas realmente útiles para ordenar un poco toda la información que se encuentra en Internet. El curso esta siendo muy provechoso.
Saludos!
Me alegra mucho saber que esta aportación compartiendo conocimiento con vosotros a unos cuantos os este sirviendo. Sinceramente, muchas gracias, yo también me encuentro muy agusto compartiendolo a su vez. Respecto a la pregunta que hace SUSANA sobre el ámbito de periodísmo y su posible aplicación. Para enontrar otros colegas se hace de manera muy simple, cando buscas información sobre determinadas etiquetas, puedes entrar a recoger informacion compartida por otros usarios de los que puedes hacer listas de seguimiento. Esto lo hace de manera automática Connotea, que en la parte inferior derecha te suguiere otras etiquetas y usuarios que las utilizan proximas a las que tu has asignado, y a quienes puedes entrar y seguir para compartir esas referecias. También puedes crear un grupo e invitar a tus colegas a participar en él. Otras aplicaciones por ejemplo para periodísmo, yo lo utilizo para recueprar noticias a través de canales RSS de una busqueda concreta en Google, y una vez a la semana les envio a mis usarios todas las noticias que les interesan. Otra aplicación es pasra estudios bibliométricos, recogiendo información de diferentes fuentes de informacion y hacer un estudio del comportamiento de los investigadores, la produccion científica en un campo, tendencias… etc.
Hola a tod@s!
Como a otros compañeros, tanto Connotea como Citeulike me han resultado muy interesantes, y me parecen de gran utilidad en el ámbito de las bibliotecas universitarias, como herramientas para la difusión de información a investigadores y alumnos.
Sin embargo, creo que también son de una gran aplicación en el ámbito personal, como gestores de referencias de documentos de interés para nuestros estudios, para la actualización profesional, etc. Esta es una posible aplicación que le sugeriría a Susana para su caso particular. Creo que los gestores de referencias sociales nos permiten estar al día en la actualidad de nuestras diferentes profesiones, al ayudarnos a conocer documentos relacionados con las últimas tendencias en periodismo -como la aplicación de las redes sociales-, ayudarnos a encontrar personas interesadas en los mismos temas que nosotros -p. ej. ¿cómo usar Twitter para comunicar?-, conocer nuevas herramientas para el desarrollo de la profesión, etc.
Por otra parte, me gustaría felicitar a Julio por la exposición tan clara y, al mismo tiempo, breve para explicar el uso de unas herramientas que sin duda presentan una cierta complejidad.
Ahora toca profundizar en el uso de las mismas.
Un saludo!
Como bien dice Manuel, una de las mejores maneras de formarse es formarse uno así mismo. AUTOFORMARSE, sobre todo en esos temas que por una u otra razón te interesan. Se aprende enseñando, se aprende trasteando, y un día después de mucho escuchar te sapetece aportar, y necesitas tener organizada la información y dobre odo que ese temma sea sencillo, y no te complique la vida.Y estas herramientas facilitan esta tarea.
La verdad es que el único gestor de referencias bibliográficas que conozco,hasta ahora,es el Refworks.Con este curso estoy descubriendo un universo de herramientas sociales que me será de gran provecho.
Hasta ahora sólo conocía el Refworks,Delicious y Netvibes y las wikis.
¿Hay alguna cuenta de Comunidad 2.0 para que podamos hacer pruebas?
Una recomendación sobre las cuentas para no liarse, no existe una cuenta común de la comunidad, pero puedes hacer una cosa, crear una cuenta de correo en Yahoo, gmail u otro para las cosas de pruebas, publicidad y otra basurilla… y si no te interesa y no lo vuelves a utilizar no te desborda la cuenta de correo que utilizas habitualmente.
Os incluyo este POST de Jan Reichelt Founder & Director de Mendeley
De: Jan Reichelt
Para: jalonsoarevalo@yahoo.es
Enviado: vie,27 noviembre, 2009 16:14
Asunto:
Dear Julio,
I came across this blog post (http://comunidad20.sedic.es/?p=275) and thought I should get in touch with you because I might be able to add some content to the discussion. However, since I couldn’t comment (didn’t find a way to do so), I write to you directly. I’m the Co-founder and Director of Mendeley (http://www.mendeley.com) - in case you haven’t heard about it yet, Mendeley is two things: Free academic desktop software (available for Windows, Mac and Linux) for managing & sharing research papers, and a website where you can back up and manage your research papers, discover research trends, and connect to like-minded researchers. Our vision is to create a “Last.fm for research” (http://www.youtube.com/watch?v=UzJbrA9EY7A
Since the discussion on the blog is around CiteULike, I think it’s maybe interesting for you to know that we have an integration with CiteULike (http://www.mendeley.com/blog/academic-features/citeulike-and-mendeley-collaborate-its-live/). I would have love to add this information to the comments section, but as said I couldn’t.
A couple of high profile universities have already started to recommend Mendeley:
Columbia University (http://edlab.tc.columbia.edu/index.php?q=node/3000)
Cornell University (http://guides.library.cornell.edu/content.php?pid=18398&sid=212767)
Dartmouth College (http://libguides.dartmouth.edu/content.php?pid=6051&sid=191840)
Cambridge University (http://balfourlibrary.blogspot.com/2009/10/mendeley-organize-share-and-discover.html and http://www.lib.cam.ac.uk/scienceportal/)
I attached a Mendeley fact sheet and a paper about the “Last.fm for research” idea we published in the IEEE e-Science Conference Proceedings 2008. It would be great to hear what you think about it.
Best wishes
Jan
–
Jan Reichelt
Founder & Director
Mendeley
112 Clerkenwell Road
London, EC1M 5SA
United Kingdom
Mail: jan.reichelt@mendeley.com
Web: http://www.mendeley.com
Tel.: +44 (0)207 253 1595
Registered Office: Cardiff House, Second Floor, Tilling Road, London NW2 1LJ, United Kingdom
Registered in England: No. 6419015
JAN, I’ve been this weekend test MENDELEY is excellent, Congratulations: It overcomes many issues and has imaginative gifts! As the platform, the display of PDF documents may. So I introduced a new post in the Communities SEDIC you can see in http://comunidad20.sedic.es/?p=281
Greetings
Julio Alonso